樹下のひととき

本日2025年度の最終日。

本日で2015年度の樹下美術館が終わりました。3月15日から開館以後皆さまには沢山のご来館、ご協力を頂き本当に有り難うございました。お陰様で19年目が無事に終了しました。

さて昨日は少し触れましたが、アリゾナ州からのALTさんがお見えになり展示やカフェのパウル・クレーの画集をご覧になりノートに可愛いメモを残されました。

細長いメモには以下のように書かれていました。

Thank you for a wonderful visit. I could visit here thanks to my coworker,on a windy winter’s day ,with a rainbow in the sly. I hope to visit again in the spring. The matcha set was delicious ,and the art was lovely to see. Thanks very much! K from Arizona R712/14.
素敵な訪問ありがとうございました。虹が掛かる風強い冬の日、同僚のお陰で来ることが出来ました。春になったらまた来ます。抹茶セットは美味しく、展示は素敵でした。とても感謝しています、アリゾナからのK R7 12／14。
というような内容でした。
Matcha：抹茶は外国人さんにも人気だと聞いています。Kさん有り難うございました、どうかまたいらして下さい。
今年後半のノートには他に何筆かの英語メモがありましたので、折々紹介させてください。

以下は「Days of Wine And Roseｓ　酒とバラの日々」をＹｏｕＴｕｂｅから引いてきました。

ノーマン・ルボフ合唱団。

私は普段飲みませんが、こんな昔の曲を聴いていると少し飲んだような気分になります。

本日お客様から妻と私にと頂いた靴下。

毎年靴下をプレゼント頂くお二人さん、今年も大変有り難うございました。来年春の開館まで色々と宿題があり、ある意味あっという間かもしれません。
皆さまとともに風邪に気を付けまたお目に掛かりましょう。